nuntii

 

 

Mores Festi Veris Sinensis – Pecunia Anni Novi Sinensis1

Late divulgatum est dictum de pecunia anni novi Sinensis: "Vespere pridie Kalendas Septembres, parvus daemon progreditur ut caput pueri dormientis manibus tangat. Saepe puer timore plorat, deinde capitis dolorem et febrem habet, stultus fit." Quare omnis familia cum luminibus suis hoc die sine somno sedet, quod "Shou Sui" appellatur. Sunt coniuges qui filium iam senem habent et thesauri pretiosi habentur. Nocte Kalendas Septembres, timentes ne liberis suis nocerent, octo nummos aeneos extraxerunt ut cum eis luderent. Puer, postquam ludendo defessus erat, obdormivit, itaque octo nummos aeneos charta rubra involuerunt et sub cervicali pueri posuerunt. Coniuges oculos claudere non ausi sunt. Media nocte, flatus venti ianuam aperuit et lumina exstinxit. Simul ac "Sui" manum extendit ut caput pueri tangeret, fulgura lucis e cervicali eruperunt et ille aufugit. Postero die, coniuges omnibus narraverunt de charta rubra ad octo nummos aeneos involvendos, ut turbas deterrerent. Postquam omnes hoc facere didicerunt, puer incolumis et incolumis erat. Alia theoria ex temporibus antiquis orta est, quae "suppressio impetus" appellabatur. Dicitur olim feram quandam fuisse quae singulis trecentis sexaginta quinque diebus prodiret et homines, animalia et fruges laederet. Pueri timent, adulti autem sonitum bambusae ardentis utuntur ad eos cibo consolandos, quod "suppressio impetus" appellatur. Tempore procedente, in usum pecuniae loco cibi evolutum est, et a dynastia Song "pecunia suppressio" appellabatur. Secundum Shi Zaixin, qui a malo homine abreptus et in itinere cum admiratione exclamavit, curru imperiali servatus est. Imperator Shenzong Song ei "Nummum Aureum Rhinocerotis Suppressivum" dedit. In futuro, in "salutationes anni novi" evolvetur.

Dicitur pecuniam anni novi malos spiritus supprimere posse, quia "Sui" sonat sicut "Sui", et iuvenes generationes annum novum tuto agere possunt pecuniam anni novi accipiendo. Mos seniorum pecuniam anni novi iuvenibus distribuendi adhuc viget, cum summa pecuniae anni novi a decenis ad centenas variat. Haec pecunia anni novi saepe a pueris ad libros et res discendi emendas adhibetur, et nova moda pecuniae anni novi novum contentum dedit.

Mos dandi involucra rubra per Festum Vernale longam historiam habet. Genus pulchrarum benedictionum a senioribus ad iuniores repraesentat. Talisman est a senioribus liberis datum, eis bonam valetudinem et fortunam in novo anno optans.


Tempus publicationis: Ianuarii XXXI, MMXXIV